I asked a question that you didn't answer. Are you saying that if you print [to PDF] the two sheets separately, the output formatting is OK? The problem with what you're trying to do is that if you print multiple sheets en masse, you're going to get a single print job and the pagination will occur accordingly. Does the data you're using have to be on separate sheets? Can you copy the data from sheet 2 to sheet 1 for printing purposes?
Yes - the formatting of the documents is fine. Yes, the data needs to be on a separate sheet. No, putting it all on one sheet doesn't accomplish my objective.